This is caused by INTERACTIVE Groups
A solution would probably be to set the following in the registry of the machine sharing the CDROM
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Winlogon
Value: AllocateCDRoms = 0
logoff - Logon that machine, should sort you out